OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:

Os textos a seguir são dirigidos principalmente ao público em geral e têm por objetivo destacar os aspectos mais relevantes de cada assunto abordado. Eles não visam substituir as orientações do médico, que devem ser tidas como superiores às informações aqui encontradas.

Mens sana in corpore sano ("uma mente sã num corpo são") é uma famosa citação latina, derivada da Sátira X do poeta romano Juvenal.


No contexto, a frase é parte da resposta do autor à questão sobre o que as pessoas deveriam desejar na vida (tradução livre):

Deve-se pedir em oração que a mente seja sã num corpo são.
Peça uma alma corajosa que careça do temor da morte,
que ponha a longevidade em último lugar entre as bênçãos da natureza,
que suporte qualquer tipo de labores,
desconheça a ira, nada cobice e creia mais
nos labores selvagens de Hércules do que
nas satisfações, nos banquetes e camas de plumas de um rei oriental.
Revelarei aquilo que podes dar a ti próprio;
Certamente, o único caminho de uma vida tranquila passa pela virtude.
orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
fortem posce animum mortis terrore carentem,
qui spatium uitae extremum inter munera ponat
naturae, qui ferre queat quoscumque labores,
nesciat irasci, cupiat nihil et potiores
Herculis aerumnas credat saeuosque labores
et uenere et cenis et pluma Sardanapalli.
monstro quod ipse tibi possis dare; semita certe
tranquillae per uirtutem patet unica uitae.
(10.356-64)

A conotação satírica da frase, no sentido de que seria bom ter também uma mente sã num corpo são, é uma interpretação mais recente daquilo que Juvenal pretendeu exprimir. A intenção original do autor foi lembrar àqueles dentre os cidadãos romanos que faziam orações tolas que tudo que se deveria pedir numa oração era saúde física e espiritual. Com o tempo, a frase passou a ter uma gama de sentidos. Pode ser entendida como uma afirmação de que somente um corpo são pode produzir ou sustentar uma mente sã. Seu uso mais generalizado expressa o conceito de um equilíbrio saudável no modo de vida de uma pessoa.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Mens_sana_in_corpore_sano


domingo, 6 de janeiro de 2013

Cristiana Oliveira: 20kg a menos com o poderoso suco verde

Conheça os detalhes da dieta que transformou o corpo da atriz Cristiana Oliveira. De uma novela pra outra, ela virou uma nova mulher!

Publicado em 12/11/2012
Alessandra Toniazzo - Edição: MdeMulher
Conteúdo do site VIVA!MAIS
Foto: Getty Images

Logo na primeira semana de Salve Jorge, Cristiana Oliveira desflou de maiô justinho como Iolanda, a perua interesseira da novela das 9. Foi de cair o queixo! Ela em nada lembrava a truculenta presidiária
Araci, seu papel em em Insensato Coração. Apenas um ano e três meses separam uma personagem da outra. Nesse tempo, o corpo da atriz passou por uma transformação radical. Foram 20kg a menos
na balança! A dieta teve um aliado: o suco verde, que Cristiana toma todo santo dia em jejum.

“Estou feliz com o espelho”, diz a estrela, que luta contra o efeito sanfona desde a adolescência. Dessa vez, ela diz que encontrou o equilíbrio. Cristiana perdeu peso com saúde e sem passar fome. Além de aderir ao suco emagrecedor, eliminou o glúten do cardápio, trocou a carne vermelha por peixes, passou a tomar chá de hibisco, erva cidreira e cavalinha e caprichou no exercício aeróbico. A nutricionista
Andrea Santa Rosa Garcia, que já acompanhou a atriz em vários regimes, analisou as estratégias de Cristiana. “É uma dieta fácil de fazer. O suco ajuda a secar sem passar fome, pois é rico em fbras, que prolongam a sensação de saciedade. E sem o glúten, o corpo desincha com facilidade”, garante a especialista.


O Cardápio de Cristiana

Em jejum
- 1 copo de suco verde

Café da manhã
- 1 fatia de pão sem glúten com 1 col. (chá) de geleia de damasco com ameixa. Ou 1 salada de fruta ou iogurte natural com 1 colher (sopa) de linhaça OU 1 ovo cozido (ou poché) com torradas

Lanche
- 1 barra de cereal

Almoço
- 1 filé de salmão ou linguado grelhado com azeite e salada de verduras OU 2 col. (sopa) de arroz integral e 2 col. (sopa) de feijão (pode ser do tipo azuki)

Lanche
- 1 barra de cereal OU frutas secas

Jantar
- 1 prato de sopa.

Cristiana não come carboidratos após as 18h.


Suco verde da Cristiana

• 250 ml de água de coco
• 2 folhas de couve
• 1 maçã
• Folhas de hortelã

Modo de fazer: Bata todos os ingredientes no liquidifcador com gelo.

O treino que secou a atriz

- 1 hora de caminhada acelerada
- 30 minutos no transport (equipamento que simula degraus de escada)
- Exercícios abdominais

Essa é a lista de atividades que a atriz faz na academia quase todos os dias com a ajuda de um personal. Cristiana não faz musculação. Prefere os exercícios aeróbicos, que queimam mais calorias e emagrecem mais rapidamente.

O glúten faz o corpo inchar

Um bom caminho para não inchar é excluir do cardápio alimentos com glúten. Cabem aí todos os derivados de farinha de trigo, como pães, bolos e massas. “Quando chega ao estômago, o glúten estimula a produção de substâncias inflamatórias, que causam doenças como a obesidade. Além disso, ele deixa o metabolismo mais lento e a pessoa inchada”, explica a nutricionista Andrea. Fique atenta às embalagens dos produtos e prefira  arroz, farinha de mandioca, polvilho e farinha de milho, que não têm glúten. Sem esse composto, nosso corpo passa por uma espécie de limpeza e dá sinal verde para o metabolismo ficar acelerado, ajudando a emagrecer.

Chás que aceleram o metabolismo

Para complementar a dieta, Cristiana passa o dia tomando chás de hibisco, erva cidreira e cavalinha. "A combinação queima gordura, é diurética, desintoxica e desincha", atesta a nutriconista Vanessa
Portella. A especialista recomenda tomar até 1 litro de chá por dia, entre as refeições.
- O hibisco impede parte da absorção do carboidrato e da gordura dos alimentos.
- A cavalinha é indicada para quem quer eliminar o inchaço do corpo causado pela retenção de líquido.
-  A erva cidreira tem efeito calmante e é otima para combater a ansiedade e a compulsão alimentar.

Nenhum comentário:

Postar um comentário