OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:

Os textos a seguir são dirigidos principalmente ao público em geral e têm por objetivo destacar os aspectos mais relevantes de cada assunto abordado. Eles não visam substituir as orientações do médico, que devem ser tidas como superiores às informações aqui encontradas.

Mens sana in corpore sano ("uma mente sã num corpo são") é uma famosa citação latina, derivada da Sátira X do poeta romano Juvenal.


No contexto, a frase é parte da resposta do autor à questão sobre o que as pessoas deveriam desejar na vida (tradução livre):

Deve-se pedir em oração que a mente seja sã num corpo são.
Peça uma alma corajosa que careça do temor da morte,
que ponha a longevidade em último lugar entre as bênçãos da natureza,
que suporte qualquer tipo de labores,
desconheça a ira, nada cobice e creia mais
nos labores selvagens de Hércules do que
nas satisfações, nos banquetes e camas de plumas de um rei oriental.
Revelarei aquilo que podes dar a ti próprio;
Certamente, o único caminho de uma vida tranquila passa pela virtude.
orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
fortem posce animum mortis terrore carentem,
qui spatium uitae extremum inter munera ponat
naturae, qui ferre queat quoscumque labores,
nesciat irasci, cupiat nihil et potiores
Herculis aerumnas credat saeuosque labores
et uenere et cenis et pluma Sardanapalli.
monstro quod ipse tibi possis dare; semita certe
tranquillae per uirtutem patet unica uitae.
(10.356-64)

A conotação satírica da frase, no sentido de que seria bom ter também uma mente sã num corpo são, é uma interpretação mais recente daquilo que Juvenal pretendeu exprimir. A intenção original do autor foi lembrar àqueles dentre os cidadãos romanos que faziam orações tolas que tudo que se deveria pedir numa oração era saúde física e espiritual. Com o tempo, a frase passou a ter uma gama de sentidos. Pode ser entendida como uma afirmação de que somente um corpo são pode produzir ou sustentar uma mente sã. Seu uso mais generalizado expressa o conceito de um equilíbrio saudável no modo de vida de uma pessoa.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Mens_sana_in_corpore_sano


segunda-feira, 27 de julho de 2015

Atleta plus size posa nua e é capa de revista nos EUA


Rafa Santos
Blog da Redação
.


A tradicional edicão anual “ESPN Body Issue” em que vários atletas fazem um ensaio nu deu o que falar nos Estados Unidos.  Tudo porque a publicação quebrou padrões e escolheu um atleta de 96kg para ficar nua e ser uma das capas da edição especial.

Amanda Bingson tem 25 anos é especialista em lançamento de martelo e disputou as últimas Olimpíadas de Londres, em 2012. Ela também é uma das grandes esperanças dos Estados Unidos na modalidade nos Jogos Olímpicos de 2016.

Amanda também concedeu entrevista para publicação e revelou que sabe que está fora dos padrões de beleza da sociedade e  que está feliz por ser escolhida para capa.

“Densa seria a palavra certa para mim, para me definir. Geralmente quando você olha para atletas, você vê músculos e tudo o mais. Meu braço é apenas meu braço – não é esculpido. Tenho pescoço. Não tenho barriga de tanquinho. Minhas pernas são um pouco tonificadas, mas não estão estourando. Sou apenas densa. Acho que é importante mostrar que atletas existem em todas as formas e tamanhos”, declarou a revista.

Amanda também deixou claro que não tem nenhum tipo de complexo em relação a sua forma física e está feiz com o seu corpo. “Vou ser honesta, eu gosto de tudo no meu corpo. E acho que é porque eu mudei de Las Vegas pro Texas. Em Vegas, eu era bombardeada com todos esses "números 34" e modelos Abercrombie, essas pessoas pequenas vindo pros shows, eu nunca quis ser parte disso, nunca. E quando eu mudei pro Texas, todo mundo aqui é tão aberto com relação a seus corpos. Eu vejo garotas grandes nesses maiôs pequenos e eu olho pra elas do tipo "Cara, essas garotas são tão confiantes", disse.

Apesar de ser feliz como é, Amanda já foi vítima de bullyng na escola em que sempre foi chamada de gorda. Ela ainda revela que foi expulse do time de vôlei porque não era magra o bastante. “A treinadora me mandou emagrecer 14 quilos para integrar nossa equipe”, revelou. 

 https://esportes.yahoo.com/blogs/redacao/atleta-plus-size-posa-nua-e-%C3%A9-capa-de-revista-172228342.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário