OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:

Os textos a seguir são dirigidos principalmente ao público em geral e têm por objetivo destacar os aspectos mais relevantes de cada assunto abordado. Eles não visam substituir as orientações do médico, que devem ser tidas como superiores às informações aqui encontradas.

Mens sana in corpore sano ("uma mente sã num corpo são") é uma famosa citação latina, derivada da Sátira X do poeta romano Juvenal.


No contexto, a frase é parte da resposta do autor à questão sobre o que as pessoas deveriam desejar na vida (tradução livre):

Deve-se pedir em oração que a mente seja sã num corpo são.
Peça uma alma corajosa que careça do temor da morte,
que ponha a longevidade em último lugar entre as bênçãos da natureza,
que suporte qualquer tipo de labores,
desconheça a ira, nada cobice e creia mais
nos labores selvagens de Hércules do que
nas satisfações, nos banquetes e camas de plumas de um rei oriental.
Revelarei aquilo que podes dar a ti próprio;
Certamente, o único caminho de uma vida tranquila passa pela virtude.
orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
fortem posce animum mortis terrore carentem,
qui spatium uitae extremum inter munera ponat
naturae, qui ferre queat quoscumque labores,
nesciat irasci, cupiat nihil et potiores
Herculis aerumnas credat saeuosque labores
et uenere et cenis et pluma Sardanapalli.
monstro quod ipse tibi possis dare; semita certe
tranquillae per uirtutem patet unica uitae.
(10.356-64)

A conotação satírica da frase, no sentido de que seria bom ter também uma mente sã num corpo são, é uma interpretação mais recente daquilo que Juvenal pretendeu exprimir. A intenção original do autor foi lembrar àqueles dentre os cidadãos romanos que faziam orações tolas que tudo que se deveria pedir numa oração era saúde física e espiritual. Com o tempo, a frase passou a ter uma gama de sentidos. Pode ser entendida como uma afirmação de que somente um corpo são pode produzir ou sustentar uma mente sã. Seu uso mais generalizado expressa o conceito de um equilíbrio saudável no modo de vida de uma pessoa.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Mens_sana_in_corpore_sano


segunda-feira, 19 de março de 2012

Frases de incentivo...

Frases de incentivo...
  • "Junto com o peso, vamos eliminando outras coisas. Construir a nova imagem passa, antes de tudo, por (re)definir valores. O novo corpo é a prova explícita da sua nova abordagem no viver. A parte que mais me emociona é saber que você voltou pro centro da sua vida! Parabéns e nunca mais deixe que te tirem de lá! Beijos nos pés!" (Wal)
  • Não é porque um prato quebrou que temos que quebrar todo aparelho de jantar (Marcia)
  • Cada dia mais FIRME  e menos FORTE! (Marcia)
  • Cansei de tentar entender, prefiro emagrecer! (Eu)
  • Chateada porque emagreceu só (?) meio Kg? quer de volta? (Silvana)
  • Corrida é lifestyle (Graci)
  • Correr seca! (Giovana)
  • ‎"Sentir-se bem é viver o bem que existe em você mesmo." (Luiz Gasparetto)
  • Façam uma excelente semana, amados! (Wan)
  • ‎"Quanto mais nos elevamos, menores parecemos aos olhos daqueles que não sabem voar.", Friedrich Nietzsche
  • "Preciso de paciência porque sou vários caminhos, inclusive o fatal beco-sem-saída". Clarice Lispector
  • Se alguém consegue eu também consigo (MyOgro)
  • Quando se propõe a mudanças e alcança-se uma determinada altura da vida, não há como voltar. Siga em frente e sinta o sabor da vitória,garota! (Fernando)
  • "Quem quer faz, quem não quer, arranja uma desculpa" - Atala, Medida Certa - Fantástico.
  • "O covarde nunca começa, o fracassado nunca termina e o vencedor nunca desiste"
  • "Disciplina é a ponte que liga nossos sonhos às nossas realizações" - Pat Tillman
  • As derrotas são as armas secretas dos vencedores! (Marcio Pozza)
  • Renda-se, como eu me rendi. Mergulhe no que você não conhece como eu mergulhei. Não se preocupe em entender, viver ultrapassa qualquer entendimento. Clarice Lispector
  • Enquanto eu tiver perguntas e não houver respostas... continuarei a escrever. Clarice Lispector
  • "Se você pensa que pode ou sonha que pode, comece.
    Ousadia tem genialidade, poder e mágica.
    Ouse fazer e o poder lhe será dado".
    (Goethe)
  •  
Postado por às
Marcadores:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)