OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:

Os textos a seguir são dirigidos principalmente ao público em geral e têm por objetivo destacar os aspectos mais relevantes de cada assunto abordado. Eles não visam substituir as orientações do médico, que devem ser tidas como superiores às informações aqui encontradas.

Mens sana in corpore sano ("uma mente sã num corpo são") é uma famosa citação latina, derivada da Sátira X do poeta romano Juvenal.


No contexto, a frase é parte da resposta do autor à questão sobre o que as pessoas deveriam desejar na vida (tradução livre):

Deve-se pedir em oração que a mente seja sã num corpo são.
Peça uma alma corajosa que careça do temor da morte,
que ponha a longevidade em último lugar entre as bênçãos da natureza,
que suporte qualquer tipo de labores,
desconheça a ira, nada cobice e creia mais
nos labores selvagens de Hércules do que
nas satisfações, nos banquetes e camas de plumas de um rei oriental.
Revelarei aquilo que podes dar a ti próprio;
Certamente, o único caminho de uma vida tranquila passa pela virtude.
orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
fortem posce animum mortis terrore carentem,
qui spatium uitae extremum inter munera ponat
naturae, qui ferre queat quoscumque labores,
nesciat irasci, cupiat nihil et potiores
Herculis aerumnas credat saeuosque labores
et uenere et cenis et pluma Sardanapalli.
monstro quod ipse tibi possis dare; semita certe
tranquillae per uirtutem patet unica uitae.
(10.356-64)

A conotação satírica da frase, no sentido de que seria bom ter também uma mente sã num corpo são, é uma interpretação mais recente daquilo que Juvenal pretendeu exprimir. A intenção original do autor foi lembrar àqueles dentre os cidadãos romanos que faziam orações tolas que tudo que se deveria pedir numa oração era saúde física e espiritual. Com o tempo, a frase passou a ter uma gama de sentidos. Pode ser entendida como uma afirmação de que somente um corpo são pode produzir ou sustentar uma mente sã. Seu uso mais generalizado expressa o conceito de um equilíbrio saudável no modo de vida de uma pessoa.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Mens_sana_in_corpore_sano


domingo, 6 de janeiro de 2013

Ônus e bonus

via WRun
via WRunEssa imagem diz muita coisa. Serve para quem começa a reeducação alimentar. Alguma atividade física. Estudar para concurso. Fazer faculdade. Pra qualquer coisa na vida. Porque tudo tem um preço, tudo exige paciência e perseverança.
Muitas de vocês me escrevem, perguntando quanto tempo levou pra eliminar o peso “extra”, talvez imaginando que eu tenha a receita de algum milagre. Outras, irritadas, porque depois de duas semanas a balança travou e gostariam muito de saber se eu tenho a resposta.
Gostaria muito de ser a detentora da patente de uma fórmula milagrosa para emagrecer de forma saudável. Muito provavelmente não a usaria para ganhar dinheiro, mas para ajudar todas as pessoas que sofrem com a obesidade, o sobrepeso e, sobretudo, com a infelicidade.
Porém, infelizmente (ou, felizmente), a única coisa que tenho é a minha motivação. A minha perseverança.  E a minha determinação em continuar correndo, malhando, me alimentando bem e compartilhando vitórias e palavras inspiradoras com vocês.
Porque o importante é nossa essência. Primeiro, você deve se perguntar “quem sou eu?” E a partir daí, descobrir onde quer chegar. Você é mais forte do que imagina.
Acredito que muitas desistem no caminho, não por serem fracas, mas por serem impacientes. Os resultados virão, para algumas mais rápido, para outras, demora mais. Você deve se perguntar quanto tempo levou para chegar onde chegou. Quantos quilos adquiriu e em quanto tempo. Você não adquire 30 quilos em 1 mês, por exemplo. Então, não pode querer que 30 quilos sejam eliminados em 1 mês.
Da mesma forma, alguém que objetiva correr uma maratona não pode pensar que no primeiro dia correrá 5 km, no segundo, 10 km e no próximo mês, 42km. Leva-se, muitas vezes, ANOS, para se conseguir correr uma maratona! O corredor precisa de treino, treino, treino, e muita muita muita paciência.
E motivação, e força, e alegria, e vida, e amigos, e alimentação correta, e água, e determinação, e… vocês já entenderam o espírito da coisa!
Poderia dizer o seguinte: não queira viver tudo em um dia só. Resolver o seu problema hoje. Seria frustrante. Estar obesa é como estar endividada e ser assalariada… você terá que administrar o débito para ir pagando aos poucos! Não deixe sua “dívida” virar uma bola de neve! ;) E a atividade física é um bônus por “trabalho extra”. Seria loucura não aproveitar, não é?!
Beijos, lindas!
NADA É IMPOSSÍVEL PARA QUEM ACREDITA!

Fé na vida ...
O vício é uma bengala. É pra o que se recorre todas as vezes que não sabemos o que fazer.
O fumante, quando não sabe o que fazer com as mãos, pega um cigarro; quando não sabe o que fazer com o tempo livre, pega um cigarro; quando não sabe o que fazer com a angústia, pega um cigarro.
O comedor compulsivo, quando não sabe o que fazer com as mãos, pega um doce; quando não sabe o que fazer com o tempo livre, pega um salgado; quando não sabe o que fazer com a angústia, pega uma caixa de bombons e um pote de sorvete.
Livrar-se de vícios significa reinventar-se. Olhar para a vida por outro ângulo.
O mais fácil nem sempre é continuar como está. Fazer as coisas do jeito que já está acostumado nem sempre é o melhor. Mas, como saber? Só buscando outros jeitos de fazer as coisas! E a gente acaba descobrindo quantas coisas maravilhosas da vida estávamos perdendo de viver, experimentar, sentir, cheirar, saborear!!!
Dos vícios acima citados já me livrei! Estou tentando sempre descobrir vícios bons de se ter.
Tenho a mania de sorrir em abundância. Doo sem constrangimento até para aquelas pessoas que não tem sorrisos para dar em troca. Sorriso é doação.
Tenho a mania de sentir alegria intensa que não cabe em mim em dias ensolarados. Fico cheinha de vontade de sair correndo e sentir o cheiro da vida! As flores, o mato, as árvores exalam sua melhor essência nestes dias!
E penso sempre na minha vida e agradeço ao cosmos por tudo que sou e que tenho. E estou aberta sempre a aprender mais e mais. Porque, assim como a “Maria”, tenho a estranha mania de ter fé na vida!
E você? O que a motiva?
Beijos e aproveitem muitão o final de semana!

Nenhum comentário:

Postar um comentário