OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:

Os textos a seguir são dirigidos principalmente ao público em geral e têm por objetivo destacar os aspectos mais relevantes de cada assunto abordado. Eles não visam substituir as orientações do médico, que devem ser tidas como superiores às informações aqui encontradas.

Mens sana in corpore sano ("uma mente sã num corpo são") é uma famosa citação latina, derivada da Sátira X do poeta romano Juvenal.


No contexto, a frase é parte da resposta do autor à questão sobre o que as pessoas deveriam desejar na vida (tradução livre):

Deve-se pedir em oração que a mente seja sã num corpo são.
Peça uma alma corajosa que careça do temor da morte,
que ponha a longevidade em último lugar entre as bênçãos da natureza,
que suporte qualquer tipo de labores,
desconheça a ira, nada cobice e creia mais
nos labores selvagens de Hércules do que
nas satisfações, nos banquetes e camas de plumas de um rei oriental.
Revelarei aquilo que podes dar a ti próprio;
Certamente, o único caminho de uma vida tranquila passa pela virtude.
orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
fortem posce animum mortis terrore carentem,
qui spatium uitae extremum inter munera ponat
naturae, qui ferre queat quoscumque labores,
nesciat irasci, cupiat nihil et potiores
Herculis aerumnas credat saeuosque labores
et uenere et cenis et pluma Sardanapalli.
monstro quod ipse tibi possis dare; semita certe
tranquillae per uirtutem patet unica uitae.
(10.356-64)

A conotação satírica da frase, no sentido de que seria bom ter também uma mente sã num corpo são, é uma interpretação mais recente daquilo que Juvenal pretendeu exprimir. A intenção original do autor foi lembrar àqueles dentre os cidadãos romanos que faziam orações tolas que tudo que se deveria pedir numa oração era saúde física e espiritual. Com o tempo, a frase passou a ter uma gama de sentidos. Pode ser entendida como uma afirmação de que somente um corpo são pode produzir ou sustentar uma mente sã. Seu uso mais generalizado expressa o conceito de um equilíbrio saudável no modo de vida de uma pessoa.

http://pt.wikipedia.org/wiki/Mens_sana_in_corpore_sano


segunda-feira, 21 de janeiro de 2013

Artigos

 
 
Trabalhos de especialistas nacionais e estrangeiros sobre obesidade e alguns gráficos estão, aqui, disponíveis para sua leitura.
:: Doenças Desencadeadas ou Agravadas pela Obesidade  – Conhecer as comorbidades mais frequentes permite o diagnóstico precoce. (04/05/2011)
     Maria Edna de Melo - formato PDF
:: A Visão distorcida e o Preconceito em Relação a Remédios para emagrecer. (31/03/2011)
   Marcio Mancini - formato PDF
:: Ganho de Peso na Gestação  - Fase esá na lista dos fatores clássicos desencadeantes da obesidade. (28/03/2011)
     Maria Edna de Melo - formato PDF
:: Diagnóstico da Obesidade Infantil  – Atualizando os critérios diagnósticos (17/02/2011)
     Maria Edna de Melo - formato PDF
:: Números da Obesidade no Brasil  – Veja os dados do VIGITEL 2009 e do POF 2008-2009 (04/02/2011)
    Maria Edna de Melo - formato PDF
:: Etiologia da Obesidade
    
Walmir Coutinho - formato PDF

:: Sobrepeso e Obesidade Infantil: Influência de Fatores Biológicos e Ambientais em Feira de Santana, BA   Ana Mayra A. de Oliveira, Eneida M. M. Cerqueira, Josenira da Silva Souza, Antonio César de Oliveira
:: Redefinindo critérios de glicemia de jejum     Aline M. Swarowsky, Giuseppe Repetto e Márcio Mancini
:: Bariatric Surgery in Adolescence. Is this the Best Age to Operate?
   Joseph F. Capella, MD; Rafael F. Capella, MD, FACS

:: Economic and Psychological Implications of the Obesity Epidemic
   THOMAS E. KOTTKE, MD, MSPH; LAMBERT A. WU, MD; AND REBECCA S. HOFFMAN, BA

:: Obesidade na Infância e Adolescência – Uma Verdadeira Epidemia 
   Cecília L. de Oliveira, Mauro Fisberg

:: Overweight and Obesity Worldwide now Estimated to Involve 1.7 Billion People
   Andrew C. Jamieson, FRACS, FRCS

:: Indicações e contra-indicações para realização das operações bariátricas Bariatric surgery indications and contraindications 
   Adriano Segal e Julia Fandiño

:: Obesity and Poverty    Ursula Snyder, PhD - Medscape Ob/Gyn & Womens Health 9(1), 2004. © 2004 Medscape
:: Socioeconomic characteristics of the population eligible for obesity surgery    Edward H. Livingston, MD, and*Clifford Y. Ko, MD, MSHS, Dallas, Tex, and Los Angeles, Calif
:: Gráficos de Crescimento para Crianças com Síndrome de Down
:: Development of a Prediction Equation for Insulin Sensitivity From Anthropometry and Fasting Insulin in Prepubertal and Early Pubertal Children
:: Obesity and Overweight - Obesity Trends
:: Doença cardíaca isquêmica: a prevenção inicia durante a infância   Lucia Campos Pellanda, Laura Echenique, Laura M.A. Barcellos, Juçara Maccari, Flávia K. Borges, Bárbara L. Zen - Jornal de Pediatria
    (
www.jped.com.br )

:: Estabelecendo uma definição padrão global para excesso de peso e obesidade na infância: levantamento internacional      British Medical Journal - May 6, 2000 - Author/s: Tim J Cole 


http://www.abeso.org.br/pagina/14/artigos.shtml 

Nenhum comentário:

Postar um comentário